Por Manish, que faz o LocalInbox · Fatos conferidos em October 2026
O Outlook para Mac é o app de e-mail da Microsoft. É grátis com contas pessoais (Microsoft 365, Outlook.com, Gmail, Yahoo, iCloud, IMAP e POP) e mostra anúncios, a menos que você adicione uma assinatura premium. O Copilot, a IA dele, roda na nuvem da Microsoft e só funciona com caixas hospedadas pela Microsoft, não com Gmail, Yahoo ou iCloud. O LocalInbox não tem anúncios, executa a IA no seu Mac para todas as contas e custa a partir de $5.99 por mês, ou $49.99 uma vez. Ele ainda não adiciona contas Outlook.com ou Microsoft 365, então, se esse é o seu e-mail principal, o Outlook é a melhor opção hoje.
Em resumo
| Recurso | LocalInbox | Outlook for Mac |
|---|---|---|
| Preço | $5.99/mês, $39.99/ano ou $49.99 uma vez | Grátis com contas pessoais, com anúncios; uma assinatura premium os remove |
| Onde a IA roda | No seu Mac por padrão: o modelo no dispositivo da Apple, ou um modelo que você executa no Ollama ou no LM Studio. Claude ou OpenAI só com a sua própria chave | Microsoft Copilot, na nuvem da Microsoft; não para caixas Gmail, Yahoo ou iCloud |
| Contas | Gmail, iCloud, Yahoo, AOL, Fastmail, Zoho, GMX, Proton Bridge, qualquer IMAP; ainda não Outlook.com nem Microsoft 365 | Microsoft 365, Outlook.com, Gmail, Yahoo, iCloud, IMAP, POP |
| Servidores da empresa | Nenhum: seu Mac fala com o seu provedor | Os e-mails de Gmail, Yahoo, iCloud e IMAP sincronizam pela Microsoft Cloud por padrão (dá para desativar) |
| Anúncios | Nenhum | Na versão grátis |
| Plataformas | Mac, iPhone, iPad | Mac, com apps Outlook separados para Windows, iPhone, Android e web |

Quanto custa em três anos
O Outlook para Mac não custa nada com contas pessoais, mas a versão grátis mostra anúncios na sua caixa de entrada. A página da Microsoft na App Store diz que uma assinatura premium os tira, então em três anos ele é grátis com anúncios, ou três anos de um plano Microsoft 365 sem eles.
O LocalInbox custa $5.99 por mês, $39.99 por ano ou $49.99 uma vez, cada plano para até cinco dispositivos (Mac, iPhone ou iPad), sem cota de IA. A licença vitalícia inclui toda atualização futura. Nenhuma versão do LocalInbox mostra anúncios.
Para onde vão seus e-mails e a IA
Quando você adiciona uma conta Gmail, Yahoo, iCloud ou IMAP, o Outlook para Mac a sincroniza com a Microsoft Cloud por padrão: a página de suporte da Microsoft diz que uma cópia dos seus e-mails é sincronizada entre o seu provedor e os data centers da Microsoft. Você pode desativar isso ao configurar a conta.
O Copilot também funciona na nuvem da Microsoft, e as perguntas frequentes do Copilot dizem que ele não é aceito em caixas que não estão hospedadas no Exchange Online, então uma conta Gmail, Yahoo ou iCloud no Outlook não recebe Copilot nenhum.
O LocalInbox não tem servidor. Seu Mac fala direto com o seu provedor de e-mail, as senhas ficam no Chaveiro do macOS, as imagens remotas só carregam de remetentes confiáveis, a menos que você permita, e os pixels de rastreamento e os parâmetros de rastreamento de links são removidos. Toda conexão que o app pode fazer está listada na página de privacidade dele (https://localinbox.app/security).
Por padrão, os resumos, as respostas e as respostas a perguntas do LocalInbox são escritos no seu Mac, pelo modelo no dispositivo da Apple ou por um servidor de modelo no mesmo Mac, para toda conta que você adiciona. Um modelo na nuvem só entra em cena se você adicionar sua própria chave.
Os recursos de IA lado a lado
O Copilot no Outlook resume conversas de e-mail, escreve e-mails completos a partir de um comando usando a conversa e as informações da sua organização, e orienta seus rascunhos em tom, sentimento e clareza, em caixas hospedadas pela Microsoft.
A IA do LocalInbox, em qualquer conta:
- Resumos de mensagens e conversas, respostas sugeridas, Reescrever e Escrever com IA.
- Pergunte à sua caixa: uma pergunta em palavras simples, respondida com base nos seus e-mails, com uma fonte numerada depois de cada afirmação.
- Uma caixa A responder com e-mails de pessoas que aguardam você, e categorias que você descreve com suas próprias palavras.
- Avisos de phishing que dizem o motivo: um endereço parecido, SPF, DKIM ou DMARC que falhou, um link enganoso, ou pressão para entrar numa conta ou pagar.
- Organização, A responder e verificações de phishing nem precisam de um modelo: regras locais fazem isso em todo Mac com macOS 15 ou posterior.
No dia a dia
- Contas: o Outlook lida nativamente com Microsoft 365 e Outlook.com. O LocalInbox ainda não os adiciona; ele funciona com Gmail, iCloud, Yahoo, AOL, Fastmail, Zoho, GMX, Proton Mail Bridge e qualquer servidor IMAP.
- Calendário: o Outlook tem o próprio. O LocalInbox adiciona eventos e lembretes dos seus e-mails ao Calendário e aos Lembretes da Apple.
- Envio: o LocalInbox tem Desfazer envio de 5 a 30 segundos, Enviar mais tarde, adiamento e “lembrar se não houver resposta” em todas as contas, e um pequeno auxiliar envia os e-mails agendados com o app fechado.
- Busca: o LocalInbox lê no seu Mac o texto de anexos de imagem e PDF, então um recibo escaneado aparece na busca.
- Plataformas: o Outlook tem apps para Windows, iPhone, Android e web. O LocalInbox é um app nativo feito em Swift para Mac, iPhone e iPad; no Mac ele tem caixa de entrada na barra de menus, Spotlight, Atalhos e filtros de Foco.
Mudar de Outlook for Mac para LocalInbox
- Mantenha o Outlook para qualquer conta Outlook.com, Hotmail ou Microsoft 365: o LocalInbox ainda não as adiciona.
- Baixe o LocalInbox e comece o teste grátis de 7 dias: todos os recursos, sem cadastro e sem cartão.
- Adicione suas contas Gmail, iCloud, Yahoo ou IMAP. Gmail, iCloud e Yahoo usam uma senha de app, e os guias de configuração trazem os passos e os ajustes de servidor de cada provedor (https://localinbox.app/guides).
- Não há nada para exportar. Seus e-mails ficam no seu provedor, e o LocalInbox os baixa por IMAP, então pastas, estado de leitura e e-mails enviados continuam em sincronia com o app que você está deixando.
- Recrie suas assinaturas em Ajustes › Redação, e as regras de que você depende. Assinaturas, modelos, regras e categorias passam então para os seus outros Macs pelo iCloud.
- Quando estiver pronto, torne o LocalInbox seu app de e-mail padrão.
Quando o LocalInbox é a melhor escolha
- Você não quer anúncios no seu app de e-mail.
- Você não quer uma nuvem de IA lendo seus e-mails.
- Você quer uma caixa A responder, Pergunte à sua caixa com fontes e avisos de phishing que explicam o motivo.
Quando o Outlook for Mac é a melhor escolha
- Você usa uma conta Outlook.com, Hotmail ou Microsoft 365: o login Microsoft do LocalInbox ainda não está disponível.
- Seu trabalho roda no Microsoft 365 e você quer o e-mail e o calendário da Microsoft em um só app.
- Você quer também um app Outlook no Windows, no iPhone e no Android.
Fontes
Os dados sobre o Outlook for Mac foram verificados em October 2026 e podem mudar; consulte o site dele para ver preços e recursos atuais. Os dados sobre o LocalInbox vêm da própria documentação.
Perguntas
O LocalInbox pode adicionar uma conta Outlook.com ou Microsoft 365?
Ainda não. Contas Microsoft precisam do login Microsoft, que o LocalInbox ainda não oferece. Gmail, iCloud, Yahoo, Fastmail e qualquer conta IMAP funcionam hoje.
O Outlook para Mac tem anúncios?
A versão grátis mostra anúncios na sua caixa de entrada; a página da Microsoft na App Store diz que uma assinatura premium os remove. O LocalInbox não tem anúncios em nenhuma versão.
O Copilot funciona com o Gmail no Outlook para Mac?
Não. As perguntas frequentes do Copilot, da Microsoft, dizem que o Copilot não é aceito em caixas que não estão hospedadas no Exchange Online, então contas Gmail, Yahoo e iCloud no Outlook não o recebem. A IA do LocalInbox funciona em todas as contas que você adiciona.
O Outlook para Mac envia meu Gmail pelos servidores da Microsoft?
Por padrão, sim. A página de suporte da Microsoft diz que contas Gmail, Yahoo, iCloud e IMAP adicionadas ao Outlook para Mac sincronizam com a Microsoft Cloud, mantendo uma cópia dos seus e-mails nos data centers da Microsoft, e que você pode desativar isso ao adicionar a conta. O LocalInbox não tem servidor: seu Mac fala direto com o seu provedor.
O LocalInbox existe para iPhone, Windows ou Android?
O LocalInbox roda em Mac, iPhone e iPad, com a mesma licença (https://localinbox.app/iphone ). Windows e Android: ainda não. A lista de espera (https://localinbox.app/waitlist) pergunta qual plataforma você usaria, e ele é feito se pessoas suficientes pedirem.