Por Manish, que faz o LocalInbox · Fatos conferidos em October 2026
O Apple Mail é grátis e já vem no macOS, e em Macs com Apple Intelligence ele resume e-mails no dispositivo. O LocalInbox usa o mesmo modelo no dispositivo e acrescenta uma caixa A responder, Pergunte à sua caixa com fontes citadas, avisos de phishing que explicam o motivo, busca de texto dentro de anexos de imagem e PDF, categorias que você descreve com suas próprias palavras, e Enviar mais tarde e Adiar que funcionam com o app fechado. Custa a partir de $5.99 por mês, ou $49.99 uma vez.
Em resumo
| Recurso | LocalInbox | Apple Mail |
|---|---|---|
| Preço | $5.99/mês, $39.99/ano ou $49.99 uma vez | Grátis com o macOS |
| Onde a IA roda | No seu Mac por padrão: o modelo no dispositivo da Apple, ou um modelo que você executa no Ollama ou no LM Studio. Claude ou OpenAI só com a sua própria chave | Apple Intelligence, no dispositivo em Macs compatíveis |
| Destacar o que importa | Caixa A responder com os e-mails que aguardam você | Mensagens prioritárias no topo da caixa de entrada |
| Categorias | Principal, Atualizações, Promoções e as suas, descritas em palavras | Categorias fixas da Apple |
| Contas | Gmail, iCloud, Yahoo, AOL, Fastmail, Zoho, GMX, Proton Bridge, qualquer IMAP | iCloud, Gmail, Yahoo, Outlook, Exchange, qualquer IMAP |
| Plataformas | Mac, iPhone, iPad | Mac, iPhone, iPad |

Quanto custa em três anos
O Apple Mail vem com o macOS, então não custa nada, neste ano nem em outro.
O LocalInbox custa $5.99 por mês, $39.99 por ano ou $49.99 uma vez, cada plano para até cinco dispositivos (Mac, iPhone ou iPad), sem cota de IA. A licença vitalícia inclui toda atualização futura. Pago uma vez, isso dá cerca de US$ 33 por ano em três anos; o plano anual custa $39.99: a questão é se A responder, Pergunte à sua caixa e o resto economizam mais tempo do que isso.
Para onde vão seus e-mails e a IA
Os dois apps ligam o seu Mac direto ao seu provedor de e-mail, sem nenhuma empresa de app de e-mail no meio. A Proteção de Privacidade do Mail, do Apple Mail, esconde seu endereço IP dos remetentes e carrega o conteúdo remoto em segundo plano, então os remetentes não sabem quando você abre uma mensagem.
O LocalInbox não tem servidor. Seu Mac fala direto com o seu provedor de e-mail, as senhas ficam no Chaveiro do macOS, as imagens remotas só carregam de remetentes confiáveis, a menos que você permita, e os pixels de rastreamento e os parâmetros de rastreamento de links são removidos. Toda conexão que o app pode fazer está listada na página de privacidade dele (https://localinbox.app/security).
Na IA, os dois usam o Apple Intelligence. O LocalInbox usa o modelo no dispositivo da Apple ou um servidor de modelo que você executa no mesmo Mac, e um modelo na nuvem só se você adicionar sua própria chave.
Os recursos de IA lado a lado
O Apple Intelligence no Mail resume os e-mails não lidos na lista de mensagens e qualquer mensagem ou conversa quando você pede, põe os e-mails urgentes no topo como Mensagens Prioritárias e escreve Respostas Inteligentes que você pode refinar com as Ferramentas de Escrita.
O LocalInbox usa o mesmo modelo no dispositivo e constrói mais coisas sobre ele:
- Uma caixa A responder que reúne e-mails de pessoas que perguntaram algo que você ainda não respondeu.
- Categorias que você descreve com suas próprias palavras, como “Faturas a pagar”, ao lado de Principal, Atualizações e Promoções.
- Pergunte à sua caixa: uma pergunta em palavras simples, respondida com base nos seus e-mails, com uma fonte numerada depois de cada afirmação. Quando seus e-mails não dizem, ele avisa em vez de adivinhar.
- Uma segunda opinião sobre suspeitas de phishing, além das verificações de endereços parecidos, SPF, DKIM ou DMARC que falharam e links enganosos.
- Os mesmos recursos em Macs sem Apple Intelligence, inclusive Macs Intel, com um modelo que você executa no Ollama ou no LM Studio.
No dia a dia
O Apple Mail pode lembrar você de uma mensagem e sugerir um acompanhamento de e-mails enviados que não tiveram resposta. Ele também está no seu iPhone e iPad, como o LocalInbox.
O que o LocalInbox acrescenta no Mac:
- Desfazer envio de 5 a 30 segundos, Enviar mais tarde, adiamento e “lembrar se não houver resposta” em todas as contas. Um pequeno auxiliar envia os e-mails agendados e traz de volta os adiados com o app fechado.
- Busca dentro de anexos: o texto de PDFs escaneados e fotos é lido no seu Mac e adicionado à busca.
- Anexos que são programas, instaladores ou scripts são bloqueados, mesmo renomeados ou dentro de um ZIP.
- Regras, cancelamento de inscrição com um clique e uma visão de Inscrições com todas as listas em que você está.
- ⌘K para qualquer mensagem ou ação, triagem com uma tecla e ⌘Z para desfazer arquivar, mover, excluir, sinalizar e adiar.
Mudar de Apple Mail para LocalInbox
- Você não precisa escolher: use o LocalInbox ao lado do Apple Mail nas mesmas contas enquanto o experimenta.
- Baixe o LocalInbox e comece o teste grátis de 7 dias: todos os recursos, sem cadastro e sem cartão.
- Adicione suas contas. Gmail, iCloud e Yahoo usam uma senha de app, e os guias de configuração trazem os passos e os ajustes de servidor de cada provedor (https://localinbox.app/guides).
- Não há nada para exportar. Seus e-mails ficam no seu provedor, e o LocalInbox os baixa por IMAP, então pastas, estado de leitura e e-mails enviados continuam em sincronia com o app que você está deixando.
- Recrie suas assinaturas em Ajustes › Redação, e as regras de que você depende. Assinaturas, modelos, regras e categorias passam então para os seus outros Macs pelo iCloud.
- Quando estiver pronto, torne o LocalInbox seu app de e-mail padrão.
Quando o LocalInbox é a melhor escolha
- Você quer os e-mails que precisam de você reunidos em um só lugar, e as newsletters fora do caminho.
- Você quer fazer uma pergunta à sua caixa e ver de onde veio a resposta.
- Você quer phishing explicado e o texto dos anexos pesquisável.
- Você quer Desfazer envio, Enviar mais tarde, adiamento e lembretes que funcionam com o app fechado.
Quando o Apple Mail é a melhor escolha
- Você precisa hoje de Exchange ou Outlook: o login Microsoft do LocalInbox ainda não está disponível.
- Você recebe poucos e-mails e não quer pagar por um app de e-mail.
Fontes
Os dados sobre o Apple Mail foram verificados em October 2026 e podem mudar; consulte o site dele para ver preços e recursos atuais. Os dados sobre o LocalInbox vêm da própria documentação.
Perguntas
O LocalInbox é mais privado que o Apple Mail?
Os dois mantêm seus e-mails entre o seu Mac e o seu provedor de e-mail e executam a IA no dispositivo, a menos que você adicione sua própria chave de IA ao LocalInbox. O LocalInbox também bloqueia imagens remotas de remetentes em que não pode confiar até você permitir, e remove os pixels de rastreamento e os parâmetros de rastreamento de links.
Posso usar o LocalInbox e o Apple Mail juntos?
Sim. Os dois se conectam ao seu servidor de e-mail por IMAP, então estado de leitura, pastas e e-mails enviados continuam em sincronia. Você pode tornar qualquer um deles seu app de e-mail padrão.
O LocalInbox precisa do Apple Intelligence?
Não. Organização, a caixa A responder, avisos de phishing, busca e todo o resto funcionam em qualquer Mac com o macOS 15 ou posterior. Resumos, respostas sugeridas e Pergunte à sua caixa precisam do Apple Intelligence (macOS 26 em chip Apple), de um servidor de modelo no seu Mac, como o Ollama ou o LM Studio, ou da sua própria chave do Claude ou da OpenAI. Os dois últimos funcionam em Macs Intel também.
O LocalInbox existe para iPhone, Windows ou Android?
O LocalInbox roda em Mac, iPhone e iPad, com a mesma licença (https://localinbox.app/iphone ). Windows e Android: ainda não. A lista de espera (https://localinbox.app/waitlist) pergunta qual plataforma você usaria, e ele é feito se pessoas suficientes pedirem.