IMAP (Internet Message Access Protocol) é o jeito padrão de um app de e-mail ler mensagens que ficam no servidor do seu provedor. O app mostra o que está lá e devolve o que você faz, então o e-mail que você lê, move, sinaliza ou apaga muda no servidor, e seu celular, seu computador e o webmail mostram a mesma caixa de entrada. Ele usa a porta 993 com SSL/TLS, ou a 143 com STARTTLS. O envio é outro protocolo, o SMTP.
Como o IMAP funciona
Seu app de e-mail entra no servidor IMAP do seu provedor com seu endereço e uma senha, muitas vezes uma senha de app criada só para aquele app. Ele lista suas pastas, busca os cabeçalhos das mensagens e busca o corpo de uma mensagem quando você a abre. Mantém a conexão aberta, para que o servidor avise sobre e-mails novos assim que chegam (IDLE), em vez de ser consultado a cada poucos minutos.
Tudo o que você faz no app é feito no servidor: uma mensagem que você lê é marcada como lida lá, e uma que você move para uma pasta é movida lá. Por isso outro dispositivo, ou o webmail, mostra a mesma coisa um instante depois.
IMAP e SMTP
O IMAP só lê. Para enviar, o app entrega a mensagem ao servidor SMTP do seu provedor, que a despacha; a maioria dos apps então salva uma cópia na pasta Enviados por IMAP. Por isso uma conta de e-mail tem dois conjuntos de ajustes, o de entrada (IMAP) e o de saída (SMTP), cada um com seu servidor, porta e segurança: veja as portas do IMAP e as portas do SMTP.
IMAP ou POP3
O POP3 é o jeito mais antigo de buscar e-mails: ele baixa as mensagens novas para um dispositivo, e o que você faz lá não é enviado de volta. O IMAP mantém tudo no servidor e em sincronia. Todos os 23 provedores que listamos oferecem IMAP, e nossos guias listam o POP3 de 13 deles, segundo as páginas de ajuda de cada um. POP3 e IMAP comparados.
Ajustes do IMAP
Para adicionar uma conta manualmente, um app de e-mail precisa do nome do servidor de entrada, da porta, da segurança (SSL/TLS ou STARTTLS), do seu nome de usuário (geralmente seu endereço completo) e da sua senha. As páginas de ajuda do seu provedor os listam.
22 dos 23 provedores que listamos usam a porta 993 com SSL/TLS. Os ajustes de IMAP e SMTP de todos os provedores estão em uma única página, com um guia para cada um.
| Ajuste | O que informar |
|---|---|
| Servidor de entrada | O servidor IMAP do seu provedor, como imap.gmail.com |
| Porta | 993 (ou 143) |
| Segurança | SSL/TLS na 993, STARTTLS na 143 |
| Nome de usuário | Geralmente seu endereço de e-mail completo |
| Senha | Sua senha, ou uma senha de app se seu provedor pedir |
Versões
A maioria dos servidores fala IMAP4rev1, publicado como RFC 3501 em 2003. O IMAP4rev2, RFC 9051 de 2021, incorpora o que os servidores foram acrescentando desde então, incluindo o IDLE. Apps e servidores combinam o que ambos aceitam ao se conectar, então você não escolhe uma versão.
IMAP no LocalInbox
O LocalInbox lê cada conta por IMAP e envia por SMTP; ele não usa POP3. Ele guarda no seu Mac os e-mails que já sincronizou, então leitura, busca e regras funcionam off-line; as alterações que você faz off-line vão para o servidor quando você se reconecta. O LocalInbox preenche os ajustes de AOL Mail, Fastmail, Gmail, GMX, iCloud Mail, Proton Mail, Yahoo Mail e Zoho Mail; para qualquer outro provedor, escolha Outra conta IMAP e digite-os.
Fontes
O que esta página diz sobre os protocolos vem dos padrões deles, verificados em November 2026. Os números dos provedores são contados a partir dos nossos guias de ajustes, cada um conferido nas páginas de ajuda do próprio provedor, e o que ela diz sobre o LocalInbox vem do app.
Perguntas
O IMAP é seguro?
Com SSL/TLS ou STARTTLS, sim: sua senha e seus e-mails trafegam criptografados entre o app e o servidor. Sem nenhum dos dois, só na porta 143, eles trafegam em texto simples, e a maioria dos provedores não permite mais isso. A RFC 8314 recomenda SSL/TLS desde o primeiro byte, na porta 993.
O IMAP baixa meus e-mails?
Ele busca cópias para mostrar a você, e muitos apps as guardam para leitura e busca off-line. As mensagens em si ficam no servidor até você apagá-las, e é por isso que todo dispositivo as vê.
Preciso ativar o IMAP?
Com alguns provedores, sim. GMX, mail.com, Zoho Mail e Xfinity Email têm, cada um, um ajuste a ativar antes que um app de e-mail consiga se conectar; os guias dizem onde: https://localinbox.app/imap-settings
O que significa IMAP?
Internet Message Access Protocol.